Micah 2:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Myero giwac man, wun jo me ot pa Yakobo? Rwot pe twero diyo cwinye? Magi ducu gin ticce? Lokka pe timo ber bot ŋat ma cwinye atir?

Luo (MUMA MALER 1976)

Iparo ni okwong’ jo-Israel koso? Bende Ruoth Nyasaye dikechi, mi tim gik ma kamago adier? Donge en ema owuoyo maber gi joma timbegi ni kare?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yaye od Jakobo, inyalo wacho niya: “Bende Roho mar Jehova Nyasaye dikechi? Bende dotim gik ma kamago?” “Donge wechena timo maber ne ngʼatno ma yorene oriere?