Micah 3:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Meno omiyo Rwot owaco ni, Piny bibedo mutu, pe wubineno ginanyuta mo, dok piny bidoko col kun pe wunono lagam me gin ma wutyeto. Ceŋ bipoto i wiwu, wun lunebi, piny bicido woko botwu;

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano ok ginichak giyud fweny moro gotieno, kendo ok ginichak gibed gi teko mar koro wach. Ler ma gineno nolokre mudho, kendo wang’chieng’ biro podhonigi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano otieno biro choponu ma ok nune fweny, mudho nojuku ma ok nungʼe weche mopondo. Chiengʼ biro podho ne jonabi kendo odiechiengʼ nolokrenegi mudho.