Micah 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Koni rok mapol gucokke ka lweny i komwu, kun giwacci, “Wek wabalgi woko wek wanen Cion.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ogendini mathoth osechokore mondo omonju, ka wacho niya, “Jerusalem nyaka kethi! Wadwaro nenogo kokethore, mondo wagone siboi!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To koro ogendini mangʼeny osechokore mondo giked kodi. Giwacho niya, “Wamiye obed mogak, wagouru siboi ni Sayun.”