Micah 5:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno en biwekogi ata nio ka kare biromo nio ka dako ma tye ka rem ki nywal doŋ onywal; lacen utmegine ducu ma gudoŋ gibidwogo bot jo Icrael.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, Ruoth Nyasaye biro weyo joge e lwet wasikgi nyaka dhako ma muoch kayo nywol wuode. Bang’e jowete wuowino modong’ mak otho e tuech, noduogi mi chak riwre gi jowetegi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano Israel ibiro jwangʼ nyaka kinde ma dhako man-gi ich nonywolie nyathi, kendo owetene mamoko nodwogi mi riwre gi jo-Israel.