Micah 6:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jowu gibicamo cam, ento pe gibiyeŋ, kec binekowu; wubikano ento pe wubigwoko, dok gin ma wugwoko abimiyo ki pala lucwan.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, unuchiem to ok unuyieng’, kendo kech pod nokau akaya. Ka ugolo gik moko e uteu mondo upandi, to ok unyal. To kapo ni ureso gimoro, to abiro miyo okethre e lweny!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ubiro chiemo to ok unuyiengʼ; unusik mana ka udenyo. Unukan gik moko to ok ginikonyu, nikech gik mukano nachiwne jowasiku.