Micah 6:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wubicoyo kodi, ento pe wubikayo; wubinyono jeituni, ento pe wubiwirre ki moone; wubibiyo olok, ento pe wubimato koŋo vinone.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ubiro chuoyo, to ok unuka cham, kendo ubiro biyo zeituni, mi uyud mo, to ok unukonyru gi morno. Bende unulos divai, to ok unumadhi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Unupidh cham to ok unukagi; ubiro biyo zeituni to ok unukonyru gi modhigi un uwegi, bende ubiro biyo mzabibu to ok unumadh divai mag-gi.