Micah 6:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tika Rwot bibedo ki yomcwiny kom nyogi romi alip, ki dok i kom kulu alip apar ma moo opoŋ i igi? Abimiyo latin kayona pi tim aranyina, ami latinna ma an kikoma aye anywalo pi bal ma i cwinya?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Koso Ruoth Nyasaye dibed mamor ka akelone rombe gana gi gana, kata ka akelone mor zeituni mamol ka aora? Koso onego achiw nyathina makayo ka misango mondo achulgo richona?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge Jehova Nyasaye dibed mamor ka akelone imbe alufe gi alufe, kata ka kelone moo mamol ka aora? Dachiw nyathina makayo eka wena kethona, koso nyodo mar ringra eka wena richona?