Micah 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pien latin laco pe keto deyo i kom wonne, latin nyako bene pyem ki minne, ci-wod bene pyem ki daane; lukwor pa dano gin aye jo ma i ode.
Luo (MUMA MALER 1976)
E ndalogi yawuowi jaro wuonegi, nyiri bende kwedo minegi, kendo mond yawuowi kwedo weg utegi. Kamano wasik ng’ato gin mana joodgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech wuowi koro ochayo wuon mare, kendo nyako noked kod min mare; chi wuowi bende noked gi damare, wasik ngʼato nobed joode owuon.