Micah 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abiciro kiniga pa Rwot, pien abalo i nyime, nio waŋ ma en opido lokka, ka omiya aloyo loko En bikela i ceŋ; abineno lar mere.
Luo (MUMA MALER 1976)
Aseketho e nyim Ruoth Nyasaye omiyo ayie mirimbe nyaka ochwaka, mi ong’adna bura maber, kendo ogola oko e ler, mi ane ni otimo gima kare kaka nosingore.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nikech aseketho e nyim Jehova Nyasaye ayie tingʼo mirimbe, nyaka chop oket kwayona kare, mi oyud ni aonge ketho. Obiro kela e ler mi ane adierane.