Nahum 2:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Doŋ gityeko lwoŋo ludito ma giloyo lwak, gitye ka paŋŋe apana ki wot ca, girune, gicito i kom cel gogo, kun gumako kwot me lagen komgi,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruodh Nineve kok ka golo chik ni jotende. Gichwanyore ka gireto, kendo girikni mondo gidhi gichan jolwenjgi e ohinga.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Oluongo jolweny mage moyiero, to gichwanyore ka gidhi. Giringo ka gidhi e ohinga mar dala; ka gigengʼore gi okumba.