Nahum 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
In ibimer, dok ibibaŋŋe woko; ibiyenyo ka larre ki i ciŋ lukworri.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamano e kaka in Nineve bende ibiro kwang’ ka ng’at momer, mi piny chami, kendo inimany kar tony kiringo wasigu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
In bende ibiro mer, ibiro pondo, kendo ibiro kwayo kar dak kuom jowasiki.