Nahum 3:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Koŋ wuwiny kit ma del anino cot kwede, ki mor pa lawala, kit ma aguragura pye kwede, kacel ki mor gadigadi ma giriŋo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Winjie kaka del michwadogo farese ywak, kendo kaka geche mag lweny ringo matek ka tiendegi wuo! Tiend faras diko piny matek, kendo geche lweny chikore ka mwomore.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nochwade gi del malit, ka tiende geche magoyo koko, ka tiend farese maringo mamor matek, kendo ka geche maringo mag farese makakni ka mach!