Nehemiah 3:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

nio kwede ka ma ogonne. Ka Palal wod pa Ujai oyu bo gulle ma i iye, kacel ki cel ma ocudo malo mukemo ot pa kabaka ma i dyekal pa: lukur-piny, Dano ma olubo en obedo Pedaya wod pa Paroc.

Luo (MUMA MALER 1976)

Palal wuod Uzai nogedo momanyore gi kama oting’oreno, kendo momanyore gi od ruoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Palal wuod Uzai nogedo komanyore gi kama ohinga ogomogo kod kama oger motingʼore gi malo kochakore ewi od ruoth machiegni gi kama jarito betie. Pedaya wuod Parosh,