Nehemiah 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare-nu ka Canbalat owinyo ni wan Lujudaya watye ka gero cel me Jerucalem odoco, ci kiniga ki akemo madwoŋ omake, ocako cayowa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane Sanbalat owinjo ni wagero ohinga mar Jerusalem, mirima nomake ahinya, kendo nojaro jo-Yahudi,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Sanbalat owinjo ni wasechako gero ohinga, iye nowangʼ kendo mirima nomake. Ne ojaro jo-Yahudi,