Nehemiah 5:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

An aketo tekona ducu ka tero cel meno odoco, pe alimo dullobo mo me bedona. Dok luticca ducu gucokke kunnu gubedo megi ka tiyo tic me gedo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende naketo tekra duto e tich ohinga, kendo ne ok ang’iewo lowo

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, anto ne achiwora ne tich mar ohingani. Joga duto nochokore kanyakla ne tich; ne ok angʼiewo lowo moro amora e pinyno.