Nehemiah 5:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok jo mukene bene guwacci, “Wan doŋ watyeko deno lim me culo mucoro pa kabaka kun wajeno pottiwa ki potti olokwa pire.

Luo (MUMA MALER 1976)

To jomoko bende ne singo puothegi mag cham gi mag mzabibu mondo giyud pesa ma digigolgo osuru ni ruoth.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka jomoko to ne wacho niya, “Chunowa ni nyaka wahol pesa mondo wachul godo osuru mar ruoth e puothewa kod puothe mzabibu.