Nehemiah 6:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma lumerokwa ma gibedo i rok murumowa guwinyo lok man, ci lworo omakogi ma komgi oto woko lirut; pien dano acel acel onoŋo oneyo atir ni tic man otine pi kony pa Lubaŋa,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane wasikwa owinjo kamano, kendo ogendini mokiewo kodwa oneno tijno, ne giwuoro kaka en tich maduong’, kendo ne ging’eyo ni Nyasachwa ema nokonyowa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka wasikwa duto nowinjo ma, ogendini molworowa luoro nomako kendo chunygi nobwok, nikech negifwenyo ni tijni notim gi teko mar Nyasachwa.