Nehemiah 6:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

An dok adwoko lok bote, kun awacce ni, “Pe tye gin mo macalo meno ma otimme, lok meno wun wunwaro ki wiwu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To nadwokogi niya, “Onge gimoro mosetimore kaka uwachono. Mago mana weche mag miriambo, muhango un uwegi!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne aorone dwoko niya, “Gima iwachono ok en adier; mano iparo mana gi pachi owuon.”