Nehemiah 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gaŋ meno onoŋo lac dok dit mada, ento jo ma gibedo iye onoŋo pe gidwoŋ, dok onoŋo pud peya gigero odi mapol iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jerusalem ne lach kendo iye ne ni thuolo, kendo udi ne pok ochak gerie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Koro dala maduongʼ ne lach kendo iye ne nigi thuolo, to ne nitiere ji manok e iye, kendo udi bende ne pod ok pok ochak ger.