Nehemiah 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo Icrael gupokke woko kengi ki i kom lurok ducu, ka gucuŋ ka tuco balgi kacel ki bal pa kwarogi ma yam gutimo,
Luo (MUMA MALER 1976)
Jogo ma jo-Israel hie nopogore moa kuom jopinje mamoko. Ne gichung’ kendo gihulo richogi gi timbe anjawo mane kweregi otimo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jogo ma jo-Israel hie nopogore moa kuom jopinje mamoko. Negichungʼ ma gihulo richogi kod timbe mag anjawo mag kweregi.