Nehemiah 9:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
In imiyo Cwiny meri maber me pwonyogi, dok pe iweko pitogi ki manna, imiyogi bene gumato pii me kweyo orwo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nimiyogi Roho mari maber mondo opuonjgi. Ne ok ituonogi manna ma nioro, kendo nisiko kimiyogi pi mondo gineggo riyo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne ichiwo Roho mari maber mondo opuonjgi. Ne ok ituonogi manna, kendo ne imiyogi pi kuom riyo mane oloyogi.