Nehemiah 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Nen, kombeddi wan doŋ wadoko opii i lobo ma yam imiyowa ni wacam gin ma ocek i potone ki yomcwiny, kacel ki jami ducu mabeco ma nonne iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
To koro eri wan mana wasumbni e piny mane imiyo kwerewa mondo ochamie gik moyakie, kendo obed mamor gi gik mabeyo mantie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“To koro wan wasumbini e piny mane imiyo kwerewa mondo omi gicham olembe moa kanyo kod gik moko mabeyo monyago.