Numbers 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Man gin aye dano ma giyero ki i lwak, ma gin aye lutel wi kaka pa kwarogi, gin ludito ma i kaka pa jo Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Mago ne jotelo mochung’ ni oganda duto e dhoutgi, kendo ne gin jodongo mag dhout Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Magi e joma chwo mane oyier koa e dhoudi, mane gin jotend dhoudigo. Gin ema ne gin jotend dhout Israel.