Numbers 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Kwan wel lwakjo Icrael ducu, kun ilubo doggolagi ki dog odi pa kwarogi kit ma Wel nyiŋgi tye kwede, kun ikwano co ducu ki acel acel,
Luo (MUMA MALER 1976)
Dhiyo ikwan oganda jo-Israel duto e dhoutgi kaluwore gi kweregi,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Kaw kwan dhout oganda mar jo-Israel duto kaluwore gi gwengegi kod anywolagi, kindiko nying joma chwo duto moro ka moro.