Numbers 1:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok wubibedo ki dano acel ma oa ki i kaka acel acel, ma ŋat acel acel bibedo ladit wi kaka ki i ot pa kwarogi,

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyaka okaw ng’ato achiel ma jatelo e dhoot ka dhoot mondo okonyu e tijno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kaw ngʼato achiel koa e dhoot ka dhoot, ka moro ka moro otelo ne jog-gi mondo okonyi kweno.