Numbers 10:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok jo pa Kokat gucako wot, kun gitiŋo jami maleŋ ducu; kema onoŋo doŋ giguro ocuŋ ma peya guo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joka Kohath ma joting’ gik maler ema nowuok bang’ jogo, to kane gichopo kama onego gurie kambi, ne giyudo ka osegur Hema Maler.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe jo-Kohath nochako wuoth ka gitingʼo gik maler nikech Hemb Romo nyaka ne gur kapok gichopo.