Numbers 13:31 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento dano ma yam gunywako kwede wot kunnu guwacci, “Wan pe waromo ette me cito i kom jo meno, pien gitego, gikatowa woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To joma noyudo osedhi kode kuno nowacho niya, “Ooyo, ok wanyal monjo jogo, nikech gitek moloyowa.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To joma nodhi kode kuno nowacho niya, “Ok wanyal monjo jogo; gitek moloyowa.”