Numbers 15:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Anywalli ducu me lobowu gibitiyo kit meno ka gityero gityer ma giwaŋo ki mac obed gin ma ŋwece kur me yomo cwiny Rwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’ato ka ng’ato ma ja-Israel nyaka rit chikego ka otimo misango miwang’o mondo odum tik mamit ni Ruoth Nyasaye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Ngʼato angʼata monywol e pinyni ma ja-Israel nyaka tim gigi, ka okelo chiwo molos gi mach kaka gima dungʼ tik mangʼwe ngʼar mamoro Jehova Nyasaye.