Numbers 15:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kom moko kwon me kal manyen mukwoŋo cek’ wubityero capat lakoto obed gityer; wubityero macalo wutyero gityer ma wukwanyo ki i kom kal ma wudino.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka utedo makati gi mok cham mukwongo kayo, to nyaka uket makati achiel tenge, obed mich moyiedhi, mana kaka uketo tenge cham mukwongo dino.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chiw cham moa e nyak mokwongo mar lopi kendo ichiwe kaka misango moa e laru mar dino cham.