Numbers 15:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ki gin ducu ma Rwot ocikowu kwede ki i dog Moses, nia wa i nino ma yam Rwot okwoŋo miyo iye cik, medde kwede wa i kare pa likwayowu ducu;
Luo (MUMA MALER 1976)
ma gin chike duto momakou gi nyikwau nyaka chieng’, kendo mane Ruoth Nyasaye omiyou gi lwet Musa chakre chieng’ mokwongo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
ma gin chike mane omiyou kokalo kuome, chakre e kinde mane Jehova Nyasaye ochiwogie kendo ka gidhi nyime nyaka e tienge mabiro;