Numbers 21:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Man waŋ it ma luker gukwinyo, ma twoni ma i lwak gugolo matut ki tal ker ki odoogi.” Ka dok gua i dye tim, gucito i Matana

Luo (MUMA MALER 1976)

En soko mane jodongo okunyo gi ludhe kod odungnigi, mi obedo chiwo manie thim.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

wer kuom soko mane rawera matin okunyo, mano mane joka ruoth okunyo; joka ruoth molony e chike kendo man-gi odunga.” Eka negiwuok e thimno ka gidhi Matana,