Numbers 22:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Doŋ alegowu ni wun bene tin wubed kany wek aŋe gin ma Rwot dok biwacca.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To kata kamano, ninduru ka gotienoni kaka ne jou mokwongo ka onindo mondo awinj ane gima nyien ma Ruoth Nyasaye nyalo nyisa kuom wachno.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Koro ninduru ka otienoni kaka jowadu mamoko ka notimo, mondo abi awinjiane gima nyien ma Jehova Nyasaye biro nyisa kuom wachni.”