Numbers 22:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ Rwot oyabo dog kana ci owaco bot Balaam ni, “An atimo gin aŋo i komi mumiyo igoya tyen adek kulu-ni?”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Ruoth Nyasaye nomiyo kanyna owuoyo, ka penjo Balaam niya, “Koro igoya didek, to ere gima aseketho?”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Jehova Nyasaye noyawo dho pundano, kendo nowacho ne Balaam niya, “En angʼo masetimoni momiyo isegoya nyadidek?”