Numbers 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kit meno ludoŋo me Moab ki ludoŋo me Midian gucako wot ki lim me tyet i ciŋgi, Gucito bot Balaam, gutitte lok me kwena ma Balak ocwalo,
Luo (MUMA MALER 1976)
Jodong Moab gi Midian ne jokawo gik michulo jokor, mi gidhi ir Balaam, kendo ginyise kaka Balak oorogi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jodong Moab kod Midian nowuok, ka gikawo chudo mar koro. Kane gichopo ir Balaam, neginyise gima Balak nowacho.