Numbers 25:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nyiŋ dako ma nya jo Midian ma gineko-ni Kojibi nya pa Jur ma yam ladit wi kaka i ot pa kwarogi i kin jo Midian.

Luo (MUMA MALER 1976)

To nyar Midian ma ne onegno nyinge ne Kozbi nyar Zur, mane jatend dhout Midian moko.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To nying nyar jo-Midian mane onegi ne en Kozbi ma nyar Zur, ma wuon-gi ne en jatend dhood jo-Midian.