Numbers 30:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Ka ce ginyomo nyako mo ma noŋo okwoŋo kwon nyo otwene kekene ki cikke kun oloko laboŋo tamo tere,
Luo (MUMA MALER 1976)
“To ka nyako okendi kapod kuong’ruok omake, kata ka wach mane owacho piyopiyo ka ok oparo pod otweye,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Ka onywome bangʼ ka osekwongʼore kata orikni ochiwo singruok motweye