Numbers 32:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien ka wuweko luba gin ma en mito kombeddi, ci en dok bitenyo lwak man woko i tim ata; kit meno wubimiyo lwak man ducu to tum woko.’ ”
Luo (MUMA MALER 1976)
nimar ka udagi luwe, to obiro jwang’o oganda jo-Israel duto e thim, kendo un ema ubiro miyo girum.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka uweyo luwo Jehova Nyasaye, to obiro jwangʼo ogandani duto e thim kendo un ema ubiro miyo jogi rum.”