Numbers 32:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ka pe bigikato loka ca kacel kwedwu kun gurukke me lweny, ci gibinywako camo lobo Kanaan kacel kwedwu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka ok ging’ado aora mi gidhi e lweny kodu, to upognigi lowo e piny Kanaan.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ka ok giidho kaachiel kodu ka gimanore gi gige lweny, to nyaka gikaw pok mag-gi kaachiel kodu Kanaan.”