Numbers 32:39 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo pa Makir wod pa Manace gucito i lobo Gilead, gumako gumayo woko ki bot jo Amor ma onoŋo gitye kunnu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Joka Makir wuod Manase to nomonjo piny Gilead, mokawo, kendo ne giriembo jo-Amor mane oyudo odakie.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyikwa Makir wuod Manase nodhi Gilead, moloyo dalano mi giriembo jo-Amor mane oyudo odak kanyo.