Numbers 32:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jair me kaka pa Manace ocito omako gaŋi matino mapol, ocako nyiŋgi ni, Kavot-jair.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jair nyakwar Manase, to nomonjo miech Ham, mi okawo, kendo ochako ni Havoth-jair, (tiende ni, miech Jair.)
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jair ma nyakwar Manase nodhi mokawo mier madongo mane ni kanyo, kendo nochako kanyo ni Havoth Jair.