Numbers 32:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka in bene ipwoyo tamwa-ni, ci iye lobo man gimi botwa obed mewa, pe doŋ iterwa waŋol loka Jordan.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano ka uyie kodwa, to miwauru pinyno obed marwa. Kik wang’ad aora Jordan.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiwachonegi niya, “Ka uyie kodwa, to miwauru pinyni wasumbiniu obed marwa mondo kik wakadh wadhi loka Jordan.”