Numbers 35:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe wubimiyo lo bo ma wubedo iye, ma an bene abedo iye i dyewuni, odok keni; pienan a Rwot ma abedo i kin jo Icrael.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Kik uchid pinyu mudakie, kendo ma an bende adakie, nimar an Ruoth Nyasaye adak e kind jo-Israel.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kik udwany piny mudakie gi remo kod kama adakie, nimar an, Jehova Nyasaye, adak e kind jo-Israel.’ ”