Numbers 4:47 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

cakke ki i kom jo ma ditogi romo mwaka pyeradek o wa i kom jo ma ditogi romo mwaka pyerabic, jo ducu ma giromo donyo i dog tic pi tiyo tic mapatpat ki pi tiŋo yec i kema me rwatte

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne gin joma hikgi ni e kind piero adek gi piero abich mane tiyo tije mopogore opogore e Hemb Romo, kendo mane ting’o gik Hemb Romo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chwo duto mahikgi piero adek nyaka piero abich mane obiro tiyo e Hemb Romo