Numbers 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo Icrael gutiyo kit meno, ci guryemogi woko i ŋe gony; macalo Rwot con owaco bot Moses, jo Icrael gutiyo kit meno.
Luo (MUMA MALER 1976)
Omiyo jo-Israel nogolo joma nigi tuoche ma kamago e kambi, mana kaka Ruoth Nyasaye nonyiso Musa.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jo-Israel notimo kamano; mine giriembogi oko mar kambi. Negitimo mana kaka Jehova Nyasaye nosechiko Musa.