Numbers 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ lacen Lulevi gibidonyo ka tiyo tic ma i kema me rwatte, ka doŋ ityeko lonyogi kun ityerogi macalo gityer akwata.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Ka isepwodho jo-Lawi kichiwogi ka mich moyiedhi kamano, to ginidonj e Hemb Romo mondo gitiye,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Bangʼ ka isepwodho jo-Lawi kendo ichiwogi kaka misango mifwayo, to nyaka gibi mondo gitim tijgi e Hemb Romo.