Numbers 8:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Man aye lok ma mako Lulevi: jo ma ditogi romo mwaka pyeraryo wiye abic ki dok kwede malo gibidonyo ka cobo dog ticgi ma gitiyo pi kema me rwatte.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Chik moketi ni jo-Lawi ema: Ka ja-Lawi oseromo higni piero ariyo gabich, to nochak tich e Hemb Romo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ma e kaka jo-Lawi biro tiyo: Joma chwo mahikgi piero ariyo gabich kata moloyo kanyo nobi mondo obed achiel kuom jotich e Hemb Romo,