Numbers 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka pol omedde ki umo wi kema lwak nino mapol, jo Icrael bene gimedde ki gwoko cik ma mako tic pa Rwot kun pe gidak.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane bor polo obet aming’a ewi Hema Maler, to jo-Israel nosiko ka lemo alema e nyim Ruoth Nyasaye, kendo ne ok gidhi nyime gi wuoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane bor polo osiko koumo kar lemo kuom thuolo malach, jo-Israel norito buche Jehova Nyasaye kendo ne ok giwuok.