Obadiah 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot owaco bot jo Edom ni, “Nen, abimiyo wudoko jo manok i kin lurok, ma jo ducu bicayowu matek mada,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye owacho ni jo-Edom niya, “Abiro miyo udoko matinie moloyo e kind ogendini duto, mi ji duto biro jarou.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“To neuru, abiro miyo udok matin e kind ogendini, bende ibiro chau ahinya.