Obadiah 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kadi bed wubed malo calo ocur, kadi wuger odiwu malo i kin lakalatwe, ento pud abicorowu woko piny aye ki kunnu. Man lok pa Rwot kikome.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kata bed ni ugero dalau midimidi malo ka od ongo, mi uchal mana gi joma odak e kind sulwe kamano, to abiro dwokou piny.” Ruoth Nuasaye omedo wacho niya,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kata obedo ni unyalo fuyo malo mabor ka ongo, kendo ugero kar daku maber e kind sulwe malo, to koa kuno abiro dwokou piny,” Jehova Nyasaye owacho.