Obadiah 1:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I nino meno en aye abityeko iye jo ma ryek woko ki i Edom, kacel ki jo ma giniaŋ bene ma gibedo i got Ecau, Man lok ma Rwot kikome aye oloko,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye owacho niya, “Chieng’ ma nakum piny Edom, anatiek jogi mariek, mi onge rieko ma nodong’ e piny gode mag Esau.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye wacho niya, “Odiechiengʼno donge abiro tieko jorieko mag Edom, jogo man-gi winjo e gode mag Esau?